Выезжал из Польши на поезде Берлин-Калининград. В вагон заходят польские пограничники (паспортный контроль). Перед тем, как поставить печать в паспорт, его всегда прокатывают через “специальное устройство” (карманный компьютер, или планшетка, или ноутбук, к которому подсоединён считыватель для паспортов). В этот раз оно не заработало. Пограничник позвал второго на помощь. Из их разговора я понял, что считыватель для паспортов не подсоединяется к компьютеру. Причём на компьютере, судя по звукам, установлен Windows;))) Стоят они, пытаются настроить… После того, как компьютер в 20-й раз выдаёт ошибку, первый пограничник смотрит на второго и устало говорит “Dupa…”. Второй кивает и отвечает – “Dupa.”. ЛОЛ.
В результате, они ещё минуты 3 повозились и сделали;)